1:29:01
Si je ne le reprends pas,
il va mourir.
1:29:05
- Il se suicidera.
- Je comprends.
1:29:07
Non, je comprends parfaitement.
1:29:10
Que fais-tu ?
A quoi tu joues, merde !
1:29:13
- Qu'est-ce qui t'arrive ?
- Tu le rencontres où ?
1:29:16
Qu'est-ce que tu as fait ?
1:29:18
- A Isabella. Qu'as-tu fait ?
- Vas-y et dis-lui que c'est fini.
1:29:22
Dis-lui qu'on part en Californie
pour écrire en équipe.
1:29:26
Tu es cinglé ?
Pourquoi l'avoir déchiré ?
1:29:29
Tu ne vas pas passer cinq minutes
de plus avec ce type,
1:29:33
et encore moins sept ans
avec ce nain bafouilleur
1:29:36
qui t'arnaque de plus en plus.
1:29:38
Je ne peux pas lui dire ça.
1:29:42
Je viens avec toi.
Je vais m'asseoir pas loin.
1:29:45
Je te soutiendrai moralement.
N'y va pas par quatre chemins.
1:29:47
Si tu tergiverses, tu es perdu.
1:30:03
Désolé, je suis en retard.
1:30:06
Maman a la thyrode hyperactive.
1:30:09
Pardon.
1:30:13
Je suis tombé sur Dick Mallory.
1:30:15
Il travaille avec un comique
qui cherche du matériel.
1:30:18
Je lui ai donné tes tarifs.
1:30:21
Je lui ai dit ce que tu gagnes.
1:30:25
Ce gars est grossier.
De l'humour de chiottes.
1:30:28
J'ai dit :
"Jerry Falk est professionnel.
1:30:32
"Les blagues vulgaires,
c'est pas son truc."
1:30:38
Harvey ?
1:30:40
- Tu as perdu la voix ?
- Faut qu'on parle.
1:30:43
Ouais. Je suis comme ça.
1:30:46
J'aime régler les affaires
avant le repas.
1:30:50
Comme ça on peut apprécier
le déjeuner.
1:30:53
Tu as amené le contrat, hein ?
1:30:57
Harvey...
1:30:59
il n'y a aucun doute
que tu m'as aidé dès le départ.