:17:01
?מה קורה
.פאלק וברוק
:17:03
.זאת אמנדה
.זה פאלק
:17:06
.זאת ברוק
:17:09
?אז, מה אתם עושים פה
:17:11
היא כרגע קנתה לאבא שלה
.מתנת יום-הולדת מגוחכת
:17:15
.אתה חושב שהיא מגוחכת
.אני חושבת שהיא נהדרת
:17:18
.תני להם לראות
.אולי אני טועה
:17:21
...אה
.זה מקרן שקופיות ענתיקה
:17:24
.ידעת את זה
:17:26
.רגע, זה מלא בתמונות פורנוגרפיות
:17:30
?לא נהדר
.אני חושב שזה גאוני-
:17:32
...בדיוק מה שהוא צריך
...פורנוגרפיה עתיקה
:17:35
...תמיד חשבתי שיש לך זיקה לאבא שלך
:17:37
.מצחיק מאד
:17:38
היי, אנחנו הולכים למסעדה הודית
.נהדרת מחר
:17:41
.רצינו להזמין אתכם
.חיברתי אותך לאמנדה
:17:44
.אתה תוכל רק להתאכזב
.נשמע נהדר-
:17:47
?אנחנו עסוקים מחר בערב
.אנחנו יוצאים עם ההורים שלי מחר-
:17:50
.אבל אני חשבתי שזה רק ניסיוני
:17:53
.אתה שונא אוכל הודי
.שונא" זאת מילה חזקה"
:17:57
.חשבתי לתת לזה עוד הזדמנות
:17:59
מאחר וראיתי כמה את אוהבת עוף
."בנוסח "טאנדורי
:18:03
.בחייך, יהיה כיף
.כדאי שאני אתן לזה עוד הזדמנות
:18:07
,מה שאני אוהבת בבוגרט
.זה שהוא כזה עירוני
:18:11
.הסיגריה, הצל של הערב
:18:15
...תמיד באיזה מועדון לילה
:18:18
?לא אמרתי אותו הדבר על פרנק סינטרה
:18:22
."בדיוק, אפילו אמרתי את המונח - "עירוני
:18:25
?איפה למדת
:18:27
.תרבות אתית בפילדסטון, אבל נשרתי
:18:32
.אחד מהפרופסורים התאהב בה
:18:35
.זה היה נורא
.הוא היה נשוי
:18:38
זה היה יותר מדי לחץ לכולנו
.אישתו המסכנה
:18:42
בנוסף למשחק, היא גם
.שרה יפה
:18:46
אני מנסה לשיר אבל אז אני שומעת מישהו כמו
.בילי הולידי ושוכחת מזה
:18:51
.היא הזמרת המועדפת עליך
:18:54
?אבל אתה לא יכול להקשיב לדיסקים שלה
.הם מנקים שם את הסאונד
:18:57
?לא אמרתי את זה
.אני ממש מסכים אתך