Anything Else
prev.
play.
mark.
next.

:09:02
- Jerry.
- Amanda. Bok.

:09:04
- Da li kasnim?
- Ne ako idemo kao Rocky Mountain.

:09:08
Možeš li platiti taksi?
Zaboravila sam novèanik.

:09:11
Plati taksi?
Jeste li shvatili?

:09:16
Dogovorili smo se u 7:30.
:09:19
Izvini.
:09:22
Bilo je veoma teško nabaviti rezervaciju.
:09:26
- Što nije u redu?
- Loše sam raspoložena.

:09:29
- Vidim. Zašto?
- Bila sam užasna danas na audiciji.

:09:33
To uvek misliš.
:09:36
Bila sam samouverena dok nisam poèela èitati
a onda sam se potpuno sledila.

:09:41
Nemoj se uzrujavati.
Siguran sam da nije bilo toliko loše.

:09:44
Ja sam sama svoj neprijatelj.
Taj deo sam mogla odigrati u snu.

:09:48
Znam da možeš.
Samo se smiri.

:09:51
Idemo unutra da veèeramo.
Malo vina, možeš se opustiti.

:09:55
Moram ti prièati o liku
kojeg sam upoznao. Fascinantan je.

:10:00
Nemoj da se ljutiš na mene
ali ja sam jela.

:10:06
Jela si?
:10:07
Umirala sam od gladi kad
sam se vratila sa audicije,

:10:11
gricnula sam maleni komadiæ
kolaèa sa sirom.

:10:15
Onda sam uzela još jedan.
Znaš kakva sam kad poènem jesti .

:10:19
Uskoro sam pojela èitav kolaè.
:10:22
Pojela si èitav kolaè od sira?
:10:25
Onda sam shvatila, ko ga šiša.
Dovršila sam špagete iz frižidera,

:10:30
i onaj rep od jastoga
i pitu od jabuka.

:10:34
Da li je ostalo što od nameštaja u kuæi?
:10:37
Toliko sam debela, to je odvratno.
:10:40
Kako si mogla jesti prije veèere?
:10:42
Žao mi je. Bila sam ljuta na sebe
što sam zeznula.

:10:46
Nisam si mogla pomoæi.
:10:48
Rezervisao sam stol u kutu.
:10:50
Uredu je. Ti naruèi a ja æu piti sok.
Svejedno sam na dijeti.

:10:56
Ne mogu im zauzeti najbolji stol
za kojim jede samo jedno.

:10:59
Nije lijepo.

prev.
next.