Anything Else
prev.
play.
mark.
next.

:40:00
Sinoæ sam bio sam kod kuæe
:40:02
i zamislio trojac ja sa
Marilyn Monroe i Sophia Loren.

:40:09
Bilo je veoma erotièno.
:40:12
Ustvari ako se nisam zabunio
to je bio prvi put

:40:15
da su se te dvije velike glumice
negde pojavile zajedno.

:40:17
- To zvuèi super ali..
- Jedini razlog zašto te to pitam

:40:22
jeste zato što mislim da bi trebao kroz život iæi
:40:25
tako da ovisiš sam o sebi.
:40:28
Imaš li vatreno oružje?
:40:32
Pištolj?
:40:34
Pištolj, kvalifikovan kao vatreno oružje.
:40:36
- Ne. Zašto?
- Za samoodbranu.

:40:39
Protiv koga?
:40:42
Protiv onih koji nameravaju da te povrede.
:40:44
Povrede me?
:40:45
Ne pitaj se šta si uradio da bi to zaradio.
Mislim èitaj Auden.

:40:51
Znaš šta poði samnom u New Jersey.
:41:00
Falk, bio sam slobodan pa sam ti naruèio
jedan mali poklon.

:41:05
Što?
:41:07
Imaju rasprodaju Ruskih pušaka.
:41:11
Šta?
:41:13
Zamisli da si naveèe sam kod kuæe
u krevetu i drkaš,

:41:17
i neki tip provali.
Treba ti zaštita.

:41:21
Zvat æu policiju.
Ja ne trebam pušku.

:41:23
Jesi li ikada zvao policiju?
To je kao da tražiš kredit.

:41:26
Hajde.
:41:30
Ne trebam pušku.
Verovatno bi propucao stopalo.

:41:34
Što nije uredu sa tobom?
Baš si šonjo

:41:37
ne možeš da držiš vaterno oružje u kuæi
iznenadno ispražnjeno?

:41:42
- Ne treba mi oružjen.
- Svima treba oružje.

:41:45
Šta to znaèi?
:41:46
Znaèi da æe doæi dan
kada æeš poželiti da si ga imao.

:41:49
Zašto?
:41:50
Zašto?
Zato što ne želiš da te strpaju u kockasti auto.

:41:53
Želim da uzmeš nešto od ovih stvari.
:41:56
- Zašto?
- Da si napraviš pribor za preživljavanje.

:41:59
Ja imam perfektan pribor.
Radio sam na njemu godinama.


prev.
next.