1:41:01
- Netko te pratio?
- Nitko me nije pratio.
1:41:04
- Èekaj dok ti kaem ta je Amanda rekla.
- Moram ti neto objasniti.
1:41:09
Zbog okolnosti mislim da bi ja trebao
1:41:13
otiæi na neko udaljeno mesto.
Moda na Aljasku.
1:41:18
- O èemu prièa?
- Morat æe iæi sam.
1:41:21
- Ja ne idem.
- ta?
1:41:24
Ti ima posao, èeka te sve je sreðeno.
1:41:28
Ne.
Takav nije bio dogovor.
1:41:31
Mi idemo kao tim, Dobel.
1:41:34
Odrastao si.
Moe ti to i sam.
1:41:37
Ne razumem.
to se desilo?
1:41:39
Ne eli da zna.
1:41:41
Ne moe otiæi a nedati mi objanjenje.
1:41:44
Menjam èitav ivot.
ta se desilo?
1:41:48
Neke gluposti, Falk.
1:41:52
Neku veèe biosam izvan zemlje.
1:41:56
Nemoj me pitati gde.
to manje zna to bolje.
1:41:59
Pokuavao sam prodati auto,
1:42:02
potencionalnom kupcu ,
kao prethodnicu naeg puta u Californija.
1:42:06
Vraæajuæi se kuæi malo sam bre vozio.
1:42:09
Kakva je to zabava imati takav auto
ako ga ne moe malo raspaliti po gasu?
1:42:14
Zaustavila me prometna policija.
1:42:18
Bili su veoma gadni,
jedna stvar je vodila drugu.
1:42:23
Ostavili su tragove i postali nasilni,
1:42:26
onda sam ja ostavio neke tragove,
onda su oni postali grubi,
1:42:30
i sledeæe èega se seæam,
pomenuo je moju religiju,
1:42:36
a to nije bilo ba prijatno.
1:42:38
Religiju? Ti ne veruje u boga.
1:42:41
Da ja ne verujem u boga ali...
1:42:43
ali uzeo sam èinjenicu
1:42:47
da je to kao da Auschwitz
smatra za parkom.
1:42:51
Malo krvav vratio sam se u moj stan
1:42:55
uzeo jedno od mnogobrojnog oruæa
i vratio se da ih naðem.