Anything Else
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:04:00
Betalar du det lilla trollet
tio procent av din lön?

:04:02
20, egentligen 25.
Det är en lång historia.

:04:06
Han ställde upp för mig
när mitt äktenskap tog slut.

:04:09
Säg inte att du är en
sån som gifte sig ung.

:04:12
Du trodde det skulle vara spännande.
Det visade sig vara blaserande-

:04:15
-och du dumpade henne.
Har jag rätt?

:04:17
Nej. Hon lämnade mig.
Jag kan inte lämna någon.

:04:21
Det är mitt huvudproblem i terapin.
Jag vågar inte sova ensam.

:04:25
-Går du redan i terapi?
-Ja. Väldigt engagerat också.

:04:29
Jag har tackat nej till
TV-jobb i Los Angeles-

:04:31
-eftersom min psykolog
inte tyckte vi var klara än.

:04:33
Valde du psykoanalys framför ett
riktigt liv? Är du begåvningshandikappad?

:04:39
Du är uppenbarligen
inte insatt i psykoanalys.

:04:41
Fel. Jag är fullständigt insatt i det.
:04:44
En liknande skojare försökte lura
på mig det på Payne Whitney.

:04:48
-Var du på Payne Whitney?
-Just det. Ett tokhus.

:04:51
Jag låg på psyket i sex månader,
en semester jag inte minns med nostalgi.

:04:58
Slappna av. Du behöver
inte dra dig undan.

:05:01
Nej. Jag antyder inte
att du var våldsam.

:05:04
Men jag var våldsam.
Därför fick jag en tvångströja.

:05:08
Hade du tvångströja?
:05:10
Jag tänker inte hämta en
yxa och klyva ditt huvud.

:05:13
-Du behöver inte vara rädd.
-Jag är bara förvånad.

:05:16
Vad hände?
Varför satt du där?

:05:18
Det tog slut med en tjej, sen fick
jag prata med en psykolog som sa...

:05:25
"Varför blev du så deprimerad-
:05:28
-och gjorde allt det du gjorde?" Jag sa,
"Jag ville ha henne men hon lämnade mig."

:05:32
Han sa, "Det får vi titta närmare på."
:05:35
"Det finns inget att titta närmare på!
Jag ville ha henne men hon lämnade mig."

:05:38
Han sa, "Varför är du så våldsam?"
:05:43
Jag sa, "För att jag vill ha henne!"
Han sa, "Vad ligger bakom?"

:05:46
Jag sa, "Det ligger inget bakom!"
Han sa, "Jag måste ge dig medicin."

:05:51
Jag sa, "Jag vill inte ha medicin!
Jag vill ha tjejen!"

:05:53
Han sa, "Vi måste prata igenom det."
:05:56
Så jag tog brandsläckaren
och slog till honom i nacken.


föregående.
nästa.