:09:03
-Vad är det?
-Jag är på dåligt humör.
:09:06
-Jag märker det. Varför?
-Det gick urdåligt på provspelningen.
:09:10
Du tror alltid att det gick dåligt.
:09:12
Det kändes så bra tills jag skulle
börja läsa då blev jag helt stel.
:09:17
Bli inte besatt.
Det gick säkert inte så dåligt.
:09:20
Jag är min egen värsta fiende.
Jag kan den rollen i sömnen.
:09:24
Jag vet. Lugna ner dig nu.
:09:27
Vi går in, äter en god middag.
Dricker lite vin, du kan slappna av.
:09:31
Jag måste berätta om personen jag mötte.
Han är fascinerande.
:09:35
Bli inte arg nu, men jag åt.
:09:41
Åt du?
:09:43
Jag kunde inte hjälpa det.
Jag var hungrig när jag kom hem-
:09:46
-så jag tog en liten skiva ostkaka.
:09:50
Sen tog jag en till. Du vet
hur jag är när jag börjat.
:09:54
Innan jag vet ordet av så
har jag ätit upp hela kakan.
:09:56
Åt du upp hela ostkakan?
:10:00
Sen tänkte jag, skit samma!
Jag gjorde slut på spaghettin i kylen-
:10:04
-åt den sista hummerstjärten
och värmde lite kycklingpaj.
:10:08
-Finns det några möbler kvar?
-Jag är så tjock, det är äckligt.
:10:14
Hur kunde du äta
precis innan middagen?
:10:16
Förlåt mig. Jag var så arg på
mig själv efter att ha klantat mig.
:10:20
-Jag kunde inte hjälpa det.
-Jag har reserverat ett hörnbås.
:10:24
Det är lugnt. Du kan beställa och jag
tar en club soda. Jag bantar ändå.
:10:29
Jag kan inte ta deras bästa bås när
bara en av oss äter. Det är inte snällt.
:10:34
-Det är lugnt.
-Nej, det är det inte.
:10:36
Det är middagstid. Det är fullsmockat.
Hur skulle det se ut?
:10:42
Varför bryr du dig alltid
om vad andra tycker?
:10:45
Det är pinsamt om
bara en av oss äter.
:10:49
Beställ en rätt åt mig så
struntar jag i att äta den.
:10:52
Det kan jag inte göra.
:10:54
Beställ en stek åt mig så tar jag en
doggie-bag jag kan äta det inatt.
:10:59
Vad skulle det bli för jubileumsmiddag?