:33:00
-Nej, det ville du inte.
-Vad menar du? Det gjorde jag.
:33:03
Jag tog notan.
:33:05
Lita aldrig på någon som famlar efter
notan. Han som vill ta notan, tar den.
:33:11
Genom livet, när du verkligen vill
ta notan, hittar du ett sätt att ta den.
:33:15
-Jag tänkte ta den.
-Får jag fråga...
:33:18
Hörde du vad den där killen sa?
Tre personer kom in när vi gick.
:33:23
Den mörke killen.
:33:25
Ja. Två killar och en tjej.
:33:28
-Nej, det hörde jag inte.
-Han tittade på oss-
:33:30
-och sa till den andre killen:
"Judarna startar alla krig".
:33:34
-Hörde du det?
-Nej!
:33:35
Jo, helt säkert. Antagligen sa han det
till henne eller killen som var med dem.
:33:41
Men det var menat för oss.
"Judarna startar alla krig."
:33:45
Det var inte menat för
mig för jag hörde inget.
:33:51
Jag vet vilka du pratar om.
Jag såg trion-
:33:54
-men jag hörde ingenting och
jag har ganska bra hörsel.
:33:57
Du var besatt av den
sympatiska lilla servitrisen.
:34:03
Jag ska säga dig, Falk.
Vi lever i vådliga tider.
:34:06
Du måste vara beredd
på sådana här saker.
:34:09
Du vill väl inte att ditt liv spelas
upp som en svart-vit journalfilm-
:34:12
-med cellomusik som
nåt betydelselöst.
:34:20
-Hej.
-Hej.
:34:22
-Hur är det?
-Bra. Hur var komikern?
:34:25
Det är precis som Dobel säger.
:34:27
Det är verkligen brist
på trovärdig talang.
:34:31
-När får jag träffa den där polyhistorn?
-Han är otrolig. Han har läst allt.
:34:36
Han spelar musik.
Han målar, påstår han.
:34:40
Jag har läst hans dikter, de är sjuka.
Cancer, chockbehandlingar och gaskammare.
:34:45
Hans ordförråd är enastående.
Han kan alla ord.
:34:51
Det är inte ofta du
blir så tagen av någon.
:34:53
Hej, mrs Chase.
:34:54
Jag har ju sagt åt dig att inte
säga mrs Chase! Jag heter Paula!
:34:57
Mrs Chase får mig att låta urgammal.
Mitt liv är inte slut än.