:56:02
Du kan inte skriva under det?
Är du en idiot?
:56:05
Jag kan inte låta bli att skriva under.
Hela hans liv hänger på mig.
:56:09
Killen är ju en byfåne!
Han har valt fel yrke.
:56:12
Han borde kränga kläder
på Seventh Avenue.
:56:15
Han brydde sig när
ingen annan gjorde det.
:56:18
Han är ingen dålig kille...
:56:20
Jag förstår inte.
Du har gått hos en psykolog i flera år-
:56:23
-ändå kan du inte ta farväl-
:56:26
-till den där oduglige dvärgen som
säger sig vara din manager.
:56:29
Apropå det, min psykolog säger att
jag måste göra mig av med geväret.
:56:32
-Vad säger du?
-Han påstår att jag avreagerar mig.
:56:36
Vad är det för kvacksalvare som
vill att du ska vara obeväpnad?
:56:40
-Han är ingen kvacksalvare.
-Alla psykologer är det.
:56:45
Sedan urminnes tider-
:56:47
-har folk varit förskräckta
och olyckliga-
:56:52
-och rädda för att dö och bli gamla-
:56:55
-och det har alltid funnits präster
och medicinmän och nu psykologer-
:56:59
-som säger, "Jag vet att du är rädd,
men jag kan hjälpa dig".
:57:03
"Självklart kommer det
att kosta några dollar."
:57:06
Men de kan hjälpa dig,
eftersom livet är som det är.
:57:11
Vad tycker du om Amanda?
Jag vet att ni bara träffades-
:57:15
-i 15 minuter under ganska
kaotiska omständigheter-
:57:18
-men hon är speciell, eller hur?
:57:21
Hon är otrogen mot dig, vet du.
:57:23
-Vad säger du?
-Hon är otrogen mot dig!
:57:27
-Hur vet du det?
-Jag bara vet.
:57:30
Hur vet du det?
Såg du henne med någon?
:57:33
-Nej.
-Har någon berättat något till dig?
:57:36
-Hur kan du då säga att hon är otrogen?
-Jag ser det i hennes ögon.
:57:42
-Hennes ögon?
-Ja, hennes ögon?
:57:46
Du har en viss begåvning.
:57:50
Du är en snäll kille
och skriver jättebra-
:57:53
-men du är mycket
rubbad människa.
:57:57
Falk, hon är otrogen och du är-