:13:01
Isn´t it?
:13:02
Drink up!
:13:11
This liquor, and this temple...
:13:15
It´s all new to me.
Is all of this from foreign lands?
:13:20
Yes.
:13:22
I traveled far before
I chanced upon this temple.
:13:30
And that Buddha,
is it foreign, too?
:13:35
The face is strange.
:13:38
I carved it.
:13:40
You?
:13:42
Yes.Living here,
i have lots and lots of time.
:13:51
It´s quite something!
:13:54
It´s not so much Buddha
as a carving of me.
:14:01
Do you see?
:14:13
Perhaps a little,
now you mention it.
:14:23
Speak your mind.
:14:43
It´s a very heavy rain.
:14:49
Well, it should stop
by tomorrow.
:14:55
The mountain roads
are dangerous.
:14:59
And there is a legend
they tell of this mountain.