:16:02
But "Tengu" is just the name...
:16:07
...that people give him.
:16:10
He´s really "Aragami"...
:16:15
...a fury of wild violence,
the Raging God of Battle.
:16:23
You seem to know this well.
:16:26
But isn´t something
as dangerous as that...
:16:32
...a threat to this temple?
:16:34
Not really.
:16:40
Because this "Aragami"...
:16:45
...is me.
:17:25
You had me there!
:17:27
Sorry, sorry.
:17:30
But "Tengu" legend is real.
:17:34
Even if he did appear, you look like
a strong man with a sword.
:17:40
You could handle him.
:17:43
What about you?
:17:46
To survive that battle,
and those wounds...
:17:51
I´m sure more than a few men
have fallen before you.
:17:59
Tell me...