:48:01
It was changed a week ago. We spoke
about it as late as this morning.
:48:08
Yes, damn it.
:48:10
I don't want to argue any more
on the last night we've got together.
:48:27
I'm sorry.
:48:31
What's the matter?
:48:39
How?
:48:41
I can tell something happened.
But you won't talk.
:48:45
- Tell me.
- But you don't have to.
:48:48
- I want to know.
- I don't want to mix the two things.
:48:52
Then I get completely isolated.
I don't understand a thing.
:49:06
I don't want to talk about
work at home.
:49:09
Work is out there,
and our life is here.
:49:14
Sometimes I wonder
who's the idiot here.
:49:36
I just want to help you.
Don't you understand that?
:49:42
I understand that.