:47:44
Pass me the spray.
:47:52
- He's coming to the performance.
- Who?
:47:55
- Christoffer.
- Christoffer?
:47:59
- Are you back together?
- No.
:48:01
I just met him on the street.
:48:05
I was so happy to see him.
:48:12
- Girls, you're on in ten minutes.
- Be right there.
:48:50
- You're on now.
- I can't. Not tonight.
:48:55
Yes, you can.