:13:03
Nee, hij moet terug in het bedrijf.
Dat is zijn leven.
:13:07
Ik weet dat er problemen waren, maar...
:13:13
Benedikte, het kan niet.
Ik kan het niet doen.
:13:17
Kan niet of wil niet?
:13:20
Houd op. Ik kan het niet.
:13:22
Hij was niet loyaal.
Ik heb het niet alleen besloten.
:13:31
Christoffer.
:13:34
Dit is heel moeilijk voor me.
:13:42
Maar ik smeek het je,
wil je Ulrik alsjeblieft weer aannemen?
:13:54
Je bent ijskoud.
Je bent gewoon ijskoud.
:13:58
Benedikte.
Ga weg, de auto uit.
:14:02
Ik kan het niet. Doe niet zo raar.
- Eruit.
:14:09
Weg, nu, Christoffer.
:14:15
Ik heb je gemist.
- Ik ook.
:14:22
Wat wilde ze?
:14:25
Ga maar naar je moeder.
Ze wacht op je in de auto.
:14:30
Zie ik je snel weer, oma?
- Ja.
:14:33
Tot ziens, Marie-Louise.
Doe de groeten aan je moeder.
:14:36
Bedankt voor de bloemen.
- Graag gedaan.
:14:41
Dag lieveling.
- Dag, oma.
:14:50
Ze wil dat ik Ulrik weer aanneem.
:14:54
Is hij niet genoeg gestraft?