:16:02
but I argued that all around,
you were the best guy...
:16:05
and probably the only guy.
:16:07
What do you mean?
What do you mean, Latin?
:16:09
What is that shit?
Since when do I not fit in?
:16:11
I agree. I agree.
:16:13
What is that Latin shit, then?
I mean--
:16:15
Oh, man. Maybe eight years
in Guatemala doing what I do...
:16:18
doesn't qualify me
as a Latin...
:16:19
but it certainly proves
that I know my way around...
:16:21
when it comes
to seeing a thing through...
:16:23
in the most effective
and correct way.
:16:25
I told them you were fluent
enough to pull this thing off...
:16:28
that you speak Spanish--
:16:29
Who's fluent?
Hey, who's fluent?
:16:31
I could do a better job
than these other jerks...
:16:33
even if I was the village mute.
:16:35
And the Latin spic tylpes
that you talk about...
:16:37
would never have been the ones
in line ahead of me...
:16:39
if the powers that be
had suddenly wanted...
:16:41
Daniel Ortega
the fuck out of there, right?
:16:43
I think I would've been
fluent enough for that.
:16:45
Forget mining the harbor.
:16:47
Now, who's gonna pull
the trigger, Frankie? Hey?
:16:49
Besides, I don't want
the fucking job to begin with.
:16:52
But if you do want it
done right, I wouldn't worry...
:16:54
about who's fluent with this
shit or that shit or whatever.
:16:57
I'd worry about who's
the most qualified, right?
:17:00
Listen. Listen to me.
:17:02
Even if I'm too old
for this shit to begin with--
:17:04
and that's the only drawback
I can see. I mean--
:17:07
Who needs it?
:17:09
I agree.
That's why I'm sending you.
:17:10
That's why I bought
the plane tickets for you.
:17:12
All I'm saying is that
if you want it done right...
:17:14
then do it right, that's all.
:17:16
That's what I'm sayin'.
Calm down, will you?
:17:18
-What else can I say?
-OK, sorry.
:17:24
It'll take three days--
no longer.
:17:27
You got my word on that,
farm boy.
:17:30
One of those jobs popped up.
I'm down and back in three days.
:17:34
You know, no more than that.
:17:36
And what will you be doing
exactly?
:17:38
Exactly? I don't know.
I'll be helping to set up...
:17:40
some high-level
securityl systems...
:17:43
on these coffee plantations
in the mountains in Guatemala.
:17:46
-Oh.
-Oversee it.
:17:48
Sort of like the work
I used to do...
:17:50
right before
I met you and Jenny.
:17:51
You'll be back by this weekend?
:17:53
Oh, I have to be.
:17:54
-Oh, yeah.
-Have to be.
:17:55
That was part of the deal.
:17:57
I wouldn't go near the job
unless that was understood.