:24:03
In the seventies,
in the eighties...
:24:06
some people did terrible things
in this country...
:24:10
and our judicial system
did not punish them.
:24:15
A strange immunityl
surrounds them.
:24:19
They have power.
They have authorityl.
:24:22
They are untouchables.
:24:26
Interesting.
:24:28
There's always two sides.
:24:31
I don't get into politics.
You want to know my politics?
:24:34
My politics is put the money
on the table, that's it.
:24:38
I'm here to sightsee, relax...
:24:40
look for prize fighters,
make new friends...
:24:43
but we'll see about
this other thing as well, OK?
:24:47
And remember this, if you would.
:24:50
Nobody down here
has anything on me.
:24:54
Nobody--you, you, you--nobody.
:24:56
Not unless you find a weapon
in my hand and a dead body.
:24:58
And that's not going to happen.
:25:01
Nothing can be proved
if you can't prove anything...
:25:04
so if this is going
to be done at all...
:25:07
it's going to be done right,
and it's going to be my way.
:25:10
I'm sure you understand that.
:25:12
OK?
:25:16
It's OK.
:25:20
Ma'am...it was a pleasure.
The meal was excellent.
:25:28
For me?
:25:32
Your son?
:25:35
Who died?
:25:39
The poor thing.
:25:42
Thank you. Good luck.
:25:50
-OK.
-Miguel...
:25:52
please take our guest
to the hotel.
:25:54
Si, Hernando.
:25:56
Nice meeting you, sir.
:25:58
Both for my wife and myself...