:30:09
Que s'est-il passé ? Dis-moi !
:30:11
Ne leur dis rien !
:30:20
On ferait mieux de ne pas
se parler pour un moment.
:30:22
Je vous appelle
si j'apprends quelque chose.
:30:24
Vous n'allez rien trouver.
:30:25
Je suis aussi dessus.
:30:26
Allez-y. Mais si y a une bavure,
vous allez payer.
:30:31
On se recontacte. Au revoir.
:30:34
Les flics.
:30:35
Nous sommes sur
les lieux avec la bonne...
:30:38
qui a découvert le corps.
:30:39
Madame, vous êtes la bonne c'est exact?
:30:41
Oui, monsieur.
:30:43
Vous étiez là au moment du crime
et vous avez trouvé le corps ?
:30:48
Exactement. J'ai vu du sang.
:30:50
Et il avait une blessure
droit au coeur.
:30:54
Qu'a dit le tireur ?
:30:57
II avait l'air vraiment dérangé.
:31:01
Quelqu'un d'étrange.
Il avait l'air bizarre.
:31:04
Est-ce que le général a reçu
des menaces récemment ?
:31:07
II avait peur ?
:31:09
Franchement, je ne sais pas.
:31:11
Vous avez peur, maintenant ?
:31:13
Oui, parce qu'il m'a vue.
:31:17
Je suis en train d'écouter.
:31:20
Le type devait être important.
:31:23
Ça devait être
un type três important.
:31:26
Bon sang ! J'espêre que je vais
pouvoir faire sortir mon gars !
:31:28
Tu vois ce que je veux dire?
:31:32
Calme-toi !
:31:36
Attends.
:31:38
Je ne t'ai pas envoyé
un mafioso de seconde classe.
:31:40
Je t'ai envoyé
ce que j'avais de mieux...
:31:41
et s'il l'a fait plus tôt, il
devait avoir une bonne raison.
:31:43
il devait avoir une bonne raison.
:31:45
Regarde-moi quand
je te parle, petit con !
:31:51
Je veux que tu me parles
du rôle d'Orlando.
:31:54
Je veux tout savoir
sur sa famille.
:31:57
Sur l'argent.