:42:03
Y a des putain de micros partout.
:42:08
Je suis passé prês. Trop prês.
:42:10
Espêce d'imbécile.
:43:12
Monsieur, venez voir une minute.
:43:17
Je veux vous montrer
quelque chose.
:43:22
Je voulais vous montrer
ma maman.
:43:27
C'est une vieille femme.
La pauvre...
:43:30
C'est moi qui prends
soin d'elle.
:43:35
Elle dort maintenant.
:43:36
Très bien. Oui.
:43:39
Vous êtes pressé ?
Ne sortez pas par-là.
:43:42
Prenez celle-ci, c'est mieux.
:43:48
- Je vais à Montevideo, OK ?
- OK.
:43:51
- Je reviendrai.
- Vous êtes ici chez vous.
:43:53
Trois jours. Oui, merci.