:52:00
- Èierna èo?
- Loï.
:52:01
- Ovca.
- Ovca.
:52:02
Loï. Èierna loï. Èierna ovca.
:52:05
Prichádza sem èierna loï.
:52:08
A tamto je èierna ovca...
:52:10
a tamto zasa máme èiernu loï.
:52:12
A plachetnicu.
:52:14
Nie...
:52:16
Ale, viete...
:52:19
Ten chlapík s ktorým tancujete,
:52:21
to nie je vá manel?
:52:24
- No tak.
- Je to vá priate¾?
:52:25
- Nie.
- Nie?
:52:28
OK, som iba zvedavý.
Nechcem...
:52:30
- Preèo sa na to pýtate?
- Neviem.
:52:31
Len si tak predstavujem,
s kým to tancujete.
:52:35
- Nie. Nie, viete èo robím?
- Èo?
:52:38
Chcete poèu nieèo bláznivé,
èo zvyknem robi?
:52:40
Èo? Èo zvyknete robi?
:52:43
Èo?
:52:44
Èo?
:52:47
Teraz vám to nemôem poveda.
:52:49
Povedzte mi to.
:52:51
Zistila som, e ak si kúpim
môj ob¾úbený pánsky parfum...
:52:56
a dám si ho na seba,
tak môem tancova.
:53:00
- Ináè nemôte?
- Môem, ale s ním tancujem lepie.
:53:02
A èo keï ten parfum na sebe nemáte?
:53:04
Tancujem normálne.
:53:06
Ale ak sa s tým parfumom navoniam,
:53:09
tak tancujem, ako keby som
bola niekto iný.
:53:13
On o tom urèite nevie, vak?
:53:14
Nie, nikdy som mu to nepovedala.
:53:17
Èo robí vá manel?
:53:19
- Nemám manela.
- Nemáte manela?
:53:22
Nie, nemám.
Máte enu?
:53:25
Svojim spôsobom, áno.
:53:27
- Svojim spôsobom?
- Svojim spôsobom.
:53:28
Èo to znamená, svojim spôsobom?
:53:30
To znamená, e po celý ivot
som nikdy niè nemal,
:53:33
a na staré kolená som sa
koneène rozhodol usadi.
:53:37
Akurát s òou?
:53:38
- Ako akurát s òou?
- S tou enou.
:53:40
- Dvoma enami.
- No teda.
:53:43
Má dcéru. Je úasná.
:53:45
- Tak s òou a s dcérou.
- Áno.
:53:47
To je ten pravý dôvod.
:53:51
U ste ju niekedy podviedol?
:53:53
- Kto?
- Vy.
:53:54
- Koho? Moju enu?
- Vau budúcu enu.
:53:57
To je dos osobná otázka.
:53:59
Vy sa tie dos pýtate.