:40:39
Prepare yourself
:40:56
Father~!
:41:04
Don't shoot
Lower your guns
:41:09
Stand back
:41:17
You wench...
:41:19
Kanbei
Sheathe your sword
:41:23
She killed every one
of our most skilled warriors
:41:25
And she cut the
sprouts of the Toyotomi
:41:30
This was my father's
last wish
:41:34
I want to protect what
little honor remains
:41:39
Nobody interfere
:41:44
I must get revenge
for Lord Kato
:41:49
How could I not
know your rage?
:41:55
However, the promise of a warrior...
:41:58
...must be kept even
at the risk of life