:54:01
¿Salir a donde?
:54:02
Quiero ver a los artistas ambulantes.
:54:04
Oh, a aquella dulzura.
:54:07
Ella podria enseñarme
nuevos movimientos para mi técnica.
:54:10
No te enamores de una chica
que trabaja viajando.
:54:12
¡Cállate!
:54:14
¿Entonces Maestro, puedo ir?
:54:18
Nos iremos al mediodía.
estáte aquí para entonces.
:54:24
- Me voy contigo.
- Yo también.
:54:27
¿Amagi, no vas a venir?
:54:30
Están muy juguetones.
¿Cree que todo irá bien, Maestro?
:54:38
¡Hey, Amagi, despierta!
¿Cuanto necesitas dormir?
:55:05
Creí que nos teniamos que ver mañana.
:55:08
Las cosas no van bien.
:55:10
¿Que?
:55:12
Ellos mataron a un doble de Kiyomasa,
no al verdadero Kiyomasa.
:55:17
El enemigo está sobre nosotros.
Han enviado una partida de cazadores.
:55:29
¿Maestro, que ocurre?
:55:33
Nos han engañado.
:55:35
¿Que?
:55:36
Kiyomasa sigue vivo.
Matamos a un doble suyo.
:55:43
Busca a los otros.
Nos vamos de aquí.
:55:48
¡Amagi, te he dicho que te levantes!