:22:03
Det lød frækt. Lad mig se,
hvordan din maskine virker, skat.
:22:09
Så grov er jeg ikke.
Jeg er mere dannet.
:22:15
Kan du lide ballet?
:22:17
Tre af mine kusiner
danser på Bolsjoj i Moskva.
:22:24
Jeg kan også godt lide hippie-hop.
:22:31
- Jeg gav dig 5. 000.
- Du gav mig 4. 900.
:22:34
- Jeg gav dig 5.000.
- 4.900.
:22:36
Tæl dem. Hvis I vil snyde,
så find jer en anden idiot.
:22:41
Okay.
:22:45
- Hvor meget?
- Tre.
:22:47
Der er penge over det hele. Ryd op.
Vi skal veksle tre millioner dollars.
:22:54
- Hvor meget har du lavet i New York?
- En hel del.
:22:58
Din adfærd over for mig
får konsekvenser for mange.
:23:01
I henvendte jer til mig.
:23:03
Jeg skal veksle til større sedler
og aflevere til en tredjepart.
:23:09
Hvis leveringen er forsinket,
går det jo ud over jer.
:23:25
Her er 50.000 i 1 00-dollarsedler.
Tredjepartens million er her.
:23:30
- Kan du følge med, mester?
- Jeg hader matematik.
:23:33
Så ud af jeres tre millioner -
:23:36
- får I to millioner tilbage,
minus vores andel på 300.000.
:23:41
- Jeg leverer de her.
- Alexei.
:23:45
Vi afgiver alt for meget.
:23:47
Vi løber risikoen.
:23:49
Leverandøren får for stor en andel.
:23:53
Vi ringer til generalen
og genforhandler.
:23:56
Vi er jo alle forretningsmænd.
:23:59
- Ring til ham.
- Gør det selv.