:58:02
Pungrotter.
:58:06
De her droner er
rotteverdenens opdagelsesrejsende.
:58:10
De leder efter rottefisse.
:58:14
Tager I pis på mig?
:58:17
Vent nu lidt. I ringede til os.
Vi kan bare gå igen, -
:58:20
- men du skal vide,
at rotterne boller to gange om dagen.
:58:23
Dernede. Slå dem ihjel
og kom med regningen.
:58:29
Der har vi din evne til at lyve.
:58:32
- Så du rotterne?
- Anbring mikrofonerne.
:58:33
- Du efterlader mig ikke.
- Anbring mikrofonerne.
:58:38
De herrer. Alexei. Josef.
:58:40
Jeg kan godt lide det ord, Johnny.
" Herrer."
:58:44
Jeg er jo civiliseret.
Det her er jo forretning.
:58:48
- Alexei, hvad med en god cohiba?
- Hvorfor ikke?
:58:50
Og dig?
:58:53
Jeg har ladet mig fortælle,
at du er noget af en vinkender.
:58:56
Ja, det er jeg.
:58:57
Carlos, lad Josef vælge en god vin
og hent en cigar til Alexei.
:59:07
- Hvor skal du hen?
- Det ser ikke godt ud.
:59:11
Jeg skal lige hente noget rottegift.
:59:14
Kom tilbage med det samme.
:59:20
De er over det hele.
:59:21
Du har et lækkert hus.
:59:25
Det er min mors.
Den rotterede er ældgammel.
:59:30
Dyr rotterede!
:59:32
Men mit nye hus i Cuba ...
Det bliver fantastisk.
:59:37
Alt er spritnyt.
Kom med ovenpå.
:59:44
Hold da kæft!
Sikke nogle nosser!