:15:02
Κύριε Τάπια, πρέπει να κλείσω.
:15:03
'Ενας αλήτης πεθαίνει στο κλαμπ.
:15:08
Η "έκσταση"τους γαμάει.
:15:12
- Πάρ'τον από δω, Τζόζεφ.
- Θα τον πετάξουμε πιο πέρα.
:15:20
Πετάξτε τον.
:15:40
Θεία Σιντ, πρέπει να περνάς κουλ.
:15:42
Νέα, ανύπαντρη, ζεις στη Ν. Υόρκη.
:15:45
Θα βγαίνεις με ωραίους άντρες.
:15:47
- 'Οπως στο "Sex and the City".
- Τερίσα, κόψε το συνδρομητικό.
:15:51
Θεία Σιντ, είσαι μπάτσος, έτσι;
:15:53
Κάτι τέτοιο. Δουλεύω στη Δίωξη
Ναρκωτικών και συμπληρώνω χαρτιά.
:15:56
Συνέχισε να τα συμπληρώνεις.
:15:59
Δεν θέλω ν'ανησυχώ επειδή η μικρή
αδερφή μου κυνηγάει το έγκλημα.
:16:04
Μπορεί να πάθεις κακό.
:16:08
Τζέιμς, φέρε μου ένα κατσαβίδι.
Καταραμένες βίδες.
:16:10
Αγνόησέ τον.
Γίνεται κακός επειδή τραυματίστηκε.
:16:13
- Είσαι καλά;
- Το τραύμα του πάει καλά.
:16:16
'Αλλα πράγματα έχουν... επηρεαστεί.
:16:19
Τερίσα!
:16:21
Χ τυπήθηκε το νεύρο, αυτό είναι όλο.
:16:26
Μην τους τα λες όλα.
:16:28
Θα τα πούμε μετά.
:16:37
Είναι κουλούρα.
:16:39
Είναι ιατρικό πράγμα.
:16:40
Είναι κάτι που το χρησιμοποιούν
οι έγκυες.
:16:43
Βάζεις το ένα κωλομέρι εδώ και
ελαφρύνεις απ'την πίεση το άλλο.
:16:47
- Γεια σένα, αδερφέ.
- Καλοσύνη σου.
:16:50
φίλε...
:16:52
...χτες το βράδυ είδα
κάτι διαφορετικό στα μάτια σου.
:16:54
Ξέρεις, Μάικ, μου ήρθε η φώτιση.
Καταλαβαίνεις;
:16:58
- Συνειδητοποίησα ότι είσαι αίνιγμα.
- Συμφωνώ σ'αυτό.