:14:06
NO ENTRE, CARAJO
:14:07
Ignórelo, doctor, está muy alterado.
:14:10
Mi culo es el que quedó alterado,
Mike.
:14:12
Me falta un cachote.
:14:13
La verdad, es un cachito.
:14:15
La tensión que produces en
esta relación...
:14:18
...nos hará mal a la larga.
:14:19
Quizá no haya ningún "a la larga".
:14:21
Lo que tú digas.
:14:23
Va con un psiquiatra.
:14:28
-Picahielos, habla Lowrey.
-Hola, hermano.
:14:31
¿Dos bolsas?
¡Quedé como un idiota ante mi gente!
:14:35
Espera, hermano.
No, no, no, hermano. Espera, espera.
:14:38
Mira, rézale a quien sea
que le rezas...
:14:40
...porque tienes 24 horas para
encontrar ese éxtasis. O voy por ti.
:14:51
Arrestaron a mi "mula".
:14:52
Sr. Tapia, no sé cómo se enteró
la policía.
:14:55
Es una situación delicada
para los dos, ¿no?
:14:58
-Le digo que los investigué.
-Mira, está sufriendo una sobredosis.
:15:01
Disculpe, tengo que colgar.
:15:03
Un "punk" cree que se puede morir
en mi club.
:15:08
El éxtasis los fastidia.
:15:11
-Sácalo de aquí, Josef.
-Lo vamos a echar a la vuelta.
:15:20
Échalo.
:15:40
Tía Syd, debe de ser fantástico.
:15:42
Ser joven, soltera y vivir en
Nueva York.
:15:44
Has de conocer a muchos
hombres guapos.
:15:47
-Como en Sex and the City.
-Theresa, cancela la cablevisión.
:15:51
¿Tú también eres policía, tía Syd?
:15:53
Me encargo del papeleo para
la Agencia de Control de Drogas.
:15:56
-Nada emocionante.
-Tú sigue con el papeleo.
:15:59
No quiero preocuparme de que
mi hermanita...