1:14:00
...y nos dirás su relación con
Johnny Tapia.
1:14:02
-Yo no soy un soplón.
-Ah, ¿no eres un soplón?
1:14:05
-¡Ah, caray! Pues qué lástima.
-¿Sabes qué voy a hacer?
1:14:09
Voy a mandarle esta foto, ampliada,
a sus amigos racistas en la cárcel.
1:14:14
¿Y sabes qué? Es una foto digital.
1:14:16
Podemos hacer mil cosas con ella.
1:14:19
Para cuando acabemos...
1:14:20
...saldrás en el próximo video
de Busta Rhymes.
1:14:23
Métete ahí.
1:14:26
¡Tengo mis derechos!
1:14:28
Estoy preocupado.
Hay mucha actividad policíaca aquí.
1:14:31
La siento. La siento.
1:14:36
Necesitamos mandar mi dinero
más rápido a Cuba.
1:14:39
Dile a la funeraria que acelere
las cosas, ¿sí?
1:14:51
Esa es la boya del canal, allá.
1:14:53
Hacen las entregas al amanecer,
pero esta noche habrá una.
1:15:03
Syd, ¿hablaste con mamá?
Tiene una erupción.
1:15:07
Y le conté de tu novio cubano.
1:15:10
No va a venir a la cena de Navidad.
1:15:11
Cambia a la estación.
Más música, menos Marcus.
1:15:15
Si le das la oportunidad, tendrás 40
minutos de psicólogo negro.
1:15:21
Syd, no coquetees mucho con Mike.
1:15:24
Tu novio le puede cortar un dedo.
1:15:28
Quizá Mike ha estado coqueteando
conmigo. ¿Podría ser?
1:15:34
¿Mike "El Gatillo"?
1:15:35
Así no. No juegues con el muchacho.
1:15:37
-En serio. No juegues con él.
-Nada más cuéntale de Nueva York.
1:15:40
-Dile.
-¿Contarme qué?
1:15:42
Carajo. ¿Viene bajando las escaleras?
1:15:45
Ah, carajo. Ahí viene.
1:15:48
-Está bien.
-Sí, ya metiste la pata.
1:15:50
La metiste bien.
1:15:54
¿Te acuerdas?
1:15:55
¿Te acuerdas que fui a Nueva York?
1:15:58
Y...
1:15:59
...dije: "¡Syd!".