:22:03
Oh, mi piace il suono.
:22:05
"Vorrei vedere come funziona
la tua macchina, piccola".
:22:09
Io non sarei così rozzo.
:22:11
Sono un essere umano
più raffinato.
:22:15
Guardi i balletti?
:22:17
Tre mie cugine ballano
al Teatro Bolshoi a Mosca.
:22:24
Mi piace anche l'hippy-hop.
:22:31
Ti ho dato 5000.
:22:32
Me ne hai dati 4900.
:22:34
- Ti ho dato 5000.
- 4900.
:22:36
- 5000.
- Contali.
:22:37
Se vuoi fare il furbo con me,
dovrai trovarti un altro idiota.
:22:41
D'accordo.
:22:45
- Quanto?
- Tre.
:22:46
Guarda qua. Soldi dappertutto.
Fai ordine.
:22:49
D'accordo, vogliamo cambiare
3 milioni, va bene?
:22:54
Quanti lavori hai fatto per i miei
amici a New York?
:22:57
Parecchi.
:22:58
Come ti comporterai con me
avrà conseguenze per molta gente.
:23:01
Tu hai trovato me,
non viceversa.
:23:03
Vuoi che cambi piccoli tagli
con grandi e li consegni a un terzo.
:23:07
Immagino che li voglia in tempo.
:23:09
Se consegnerò in ritardo,
se la prenderà con te.
:23:25
50.000 in banconote da 100
per i tuoi 50.000 da 10.
:23:28
Consegnerò i milioni
in queste cinque valigette.
:23:30
- Mi stai seguendo, capo?
- Odio la matematica.
:23:33
Per i tuoi $3 milioni
che abbiamo ridotto...
:23:36
...avrai 2 milioni di soldi puliti.
:23:38
Meno la nostra percentuale:
$300.000.
:23:41
- Li consegnerò al tuo fornitore.
- Alexei.
:23:45
- Cosa?
- Stiamo dando via troppi soldi.
:23:47
Noi corriamo tutti i rischi.
:23:49
E il nostro fornitore
si prende troppi profitti.
:23:53
Chiameremo il generale,
negozieremo.
:23:56
È un uomo d'affari,
noi siamo uomini d'affari.
:23:59
Sì, chiamalo.