:55:00
Ce mama dracului se întâmplã aici?
:55:05
- Eºti în ordine?
- Nu, nu sunt în ordine, Mike.
:55:08
Ultimile trei zile au fost groaznice,
nervii mei au luat-o razna.
:55:16
Fundul meu încã mai doare din cauza
a ceea ce mi-ai fãcut în acea searã.
:55:21
- Oh, Doamne!
- A devenit periculos.
:55:28
Ne-a prins un moment ºi totul
s- a transformat într-o nebunie.
:55:32
- ªtii despre ce vorbesc?
- ªtiu.
:55:36
Când m-ai nimerit în dos, cred
cã mi-ai distrus ºi un nerv.
:55:41
Bine.
:55:42
Acum nu pot...
acum nu pot.
:55:48
- Nu poþi ce?
- Nu pot sã am o erecþie.
:55:52
Ce e erecþie?
:55:54
Am încercat ºi cu viagra.
Iau una, iau douã.
:55:58
- Le iau ca pe bomboane.
- Sãrmanul ãsta îºi risipeºte spiritul.
:56:04
- Încã sunt turtit.
- Ok, e în ordine când discut cu tine...
:56:09
- Are 5.1 Dolby.
- În fundul tãu.
:56:14
Dar despre faptul
cã nu ai erecþie.
:56:19
- Asta e o problemã pentru mine.
- Am înþeles cã pot sã discut cu tine.
:56:23
Da, da, noi suntem parteneri,
dar suntem parteneri cu anumite delimitãri.
:56:29
Avem noi reguli, de-acum înainte
n- ai voie sã foloseºti cuvîntul turtit.
:56:35
- El e un bastard.
- Uite, asta-i cutia noastrã cu limitele.
:56:40
Luãm turtirea ºi o aruncãm cu sânii
mamei ºi problemele tale cu erecþia.
:56:46
Închidem cutia ºi aruncãm
curva de ea în ocean.
:56:51
ªi singura modalitate de a ajunge la ea,
e sã devii Jack Cousteau.
:56:57
Suntem cool acum?