:58:04
Ne gândeam mai mult ca la o...
operaþiune de antrenament.
:58:08
Nu, nu pot sã fac aºa ceva.
:58:10
O sã primeºti bilete la
meciurile lui Miami Heat.
:58:11
- Am nevoie de locuri în primul rând.
- Cu aºa ochelari, nu-þi trebuie.
:58:15
- Markus...
- Poate sã vadã ºi din ultimul rând.
:58:18
Nu pot sã lucrez într-o
asemenea atmosferã.
:58:19
În ordine, o sã primeºti
în primul rând pentru Heat.
:58:21
- Lakers
- Da, Lakers?
:58:24
Ok.
Ia uitaþi-vã cum muncesc.
:58:37
- Alo? Deratizarea?
- Da... Avem probleme.
:58:43
- Da, în sudul Miami.
- Îl am.
:58:45
- Putem sã intrãm...
- Ilegal.
:58:48
Putem sã-i spunem ºi altfel.
:58:50
Este un secret.
Vreþi sã omorâþi gândaci?
:58:53
Sunt ilegale?
:58:54
Intrãm înãuntru, montãm câteva microfoane,
vedem ce plãnuieºte Tapia.
:58:59
- Astea sunt în principal "goange" de casã.
- ªtiu, asta ne e meseria.
:59:06
Pentru ce e sunt sprayurile?
:59:08
- Gândaci...
- Gândaci?
:59:10
- Avem ºobolani.
- Ce?
:59:13
Nu va fi nici o problemã,
doar un pic ca sã montãm echipamentul.
:59:18
Nu, nu, mã încurc eu cu ºobolanii.
:59:22
Stai, am intrat.
Revino-þi.
:59:25
- Omule, sunt major.
- Atunci revino-þi ºi sã trecem la treabã.
:59:31
- Aveþi o casã frumoasã, domnule.
- Terminã cu privitul.
:59:35
Sunt peste tot.
:59:44
útia nu sunt ºobolani normali.
:59:46
El vrea sã spunã cã sunt
o specie deosebitã.
:59:49
- Ce fel de specie?
- Niºte nenorociþi mari.
:59:52
O sã-i aranjãm fãrã probleme,
:59:53
dar trebuie sã verificãm sã nu
colonizeze în alte pãrþi ale casei.
:59:58
Da, trebuia din afarã
spre înãuntru sã începem.