1:09:02
- Gãseºte amprentele.
- Nu mã atinge cu degetul ãla.
1:09:07
Scuze, gãsiþi amprentele, am nevoie
de proprietarul lor. Mulþumesc.
1:09:16
Hola seniorite,
sã comandãm mâncarea.
1:09:19
Sã comandam ceva extra crocant
ºi niºte sucuri de struguri.
1:09:23
Suc de struguri.
1:09:27
Foarte amuzant.
E cu adevãrat hilar.
1:09:30
- O adevãratã operaþie de graniþã.
- Chiar aºa.
1:09:32
N- aveþi pe-acolo ceva
rude ca sã-i adunaþi?
1:09:34
Acum ai trecut limita, nu e deloc o glumã.
1:09:38
- Uºor, doar vã tachinez. Am montat ceva
fire, avem nevoie de ajutor, fãrã glumã.
1:09:44
Vreau ca voi...
1:09:50
sã descoperiþi...
1:09:52
cine sunt cei doi fii
de curvã negrotei.
1:09:56
Vreau sã fie întinºi aici.
1:10:00
În grãdina mamei,
în astea douã coºciuge.
1:10:05
Degetul nostru misterios aparþine lui
1:10:09
Josif Kaminskovici.
1:10:11
Amice, ãsta a fost locotenent în mafia rusã.
1:10:14
Avea câteva cluburi în Florida.
1:10:17
Tapia a început sã scape
de ºefii mafiei ruse.
1:10:21
Am ceva.
1:10:24
Ce ai gãsit, tâmpitule?
1:10:25
Computerul acoperã
culorile, intensitatea,
1:10:28
ceva ca o împrãºtiere
vizualã a cifrelor.
1:10:30
Ceva am reuºit sã pun cap la cap.
1:10:33
Hârtia pe care aþi gãsit-o...
1:10:34
Era o fotografie.
Ceva despre un vas, Dixie 7.
1:10:37
Dixie 7?
1:10:39
- E înregistrat pe numele de Floyd Potitt.
- Fraþii Potitt.
1:10:44
Unul din fraþii KKK pe care i-am arestat.
I- ai suflat urechea. Îþi aduci aminte?
1:10:49
Mike, poþi sã mã înveþi
cum sã împuºc oamenii?
1:10:52
Ascultã ce-am cãpãtat de la Tapia.