:41:02
Negativt: Jag har polischefen
så långt upp i min röv...
:41:07
...om han spottar så kommer
det ut ur min mun.
:41:13
Men jag vet att det är alltid
två sidor av en historia.
:41:17
Så hur är er?
:41:18
Jag var på en familje grillfest.
:41:21
Vi fick ett tips att Zoepounders...
:41:23
...skulle sno kontanter eller knark
från den här stora X-mannen.
:41:27
Det är vad dom kallar en
ectasy langare på gatan.
:41:30
Marcus, jag vet vad dom kallas.
:41:32
Det är därför jag är Kapten.
Det är lugnt.
:41:34
Så ni fick knarket.
:41:37
Inget knark. Okej. Visst.
Och pengarna då?
:41:41
- Inga pengar.
- Nej.
:41:43
Vem är då denna X-man?
:41:44
Kapten, jag var på en familje grillfest.
Så jag...
:41:47
Vi vet inte,
men vi ska ta reda på det.
:41:50
Men allt det då...
:41:52
...för ingenting?
- Vi gjorde inte allt det.
:41:55
Om ni tittar noga...
Titta. vänta. Låt mig få se...
:41:58
Där är DEA överallt.
Vänta...stanna, vänta.
:42:02
DEA? Utan att konsultera mig?
:42:04
Det är en DEA bil det där.
:42:07
Jösses!
Fan!
:42:09
Kapten. Nej.
Kom ihåg dina stress punkter.
:42:12
Göra mina... Mina övningar.
:42:15
- Skrik på din grabb.
- Whoosah.
:42:19
Tjugo-en tusen?
Vad?
:42:22
Åh, kyss min svarta röv.
:42:26
Det var instrumentbrädan.
:42:30
- Vet du vad?
- Bättre.
:42:31
Ja, du får dina pengar.
:42:33
Någon är på väg
med dina pengar.
:42:38
Är det tänkbart att vi kan
diskutera möjlig ersättning...
:42:41
Vi täcker inte personlig egendom.
Det är därför vi kör polisbilar.
:42:44
Så vad gör vi nu?
:42:47
Zoepounders visste exakt
när dom skulle slå till mot överlämningen...
:42:50
...så vi tror att dom vet var
stålarna är.
:42:52
Hittar vi stålarna, så hittar vi X-mannen
:42:54
Hej, Jag är färdig med att leka, okej?
Jag har 3 snutar skadade.
:42:58
Jag har barn som dör på mina
gator från ihop kokad X