Bad Santa

1:22:01

O Bože, to je bilo tako lijepo. On je fino dijete.
Zaista fino dijete, zar ne? -Da, pretpostavljam da je.

1:22:15

Doði, dragi. Doði ovamo.

1:22:22

Šta je? -Umoran sam.

1:22:31

Star sam.

1:22:47

Djeda Mraze! -Prokletstvo. Sranje! -Hoces
vidjeti moju ðacku knjižicu?

1:22:55

Na smrt si me preplašio! -Misliš da ce biti dobra?
-Otkud znam kad je još nisam ni vidio.

1:23:08

Ko je dovraga Turman? Da li si to ti? -Da.

1:23:15

Turman Murman. -Da.

1:23:21

Isuse. -Misliš li da su dobre?

1:23:28

U svakom slucaju nisu loše.

1:23:32

Pa, bolji si od mene. Ja nikada nisam imao cetvorke.

1:23:38

Mislio sam, sa obzirom da sam bio dobar u školi
da ces mi dati poklon, zato što prošle i...

1:23:43

...pretprošle godine, on mi nije donio
nikakav poklon.

1:23:51

I ako sam samo veliki luzer.

1:23:59

Isuse, klinac, zašto tako pricaš o sebi?