Bad Santa

:01:24

Hei, kan jeg få en drink til her?

:01:27

Jeg har vært i fengsel en gang.

:01:29

Jeg har vært gift to ganger.

:01:32

Jeg var i forsen under Lyndon B.
Johnson og måtte leve

:01:34

i dritt-høl Mexico i to og et halvt år,
uten noen som helst grunn.

:01:39

Jeg har hatt øye-eplet slått inn,
en nyre tatt ut,

:01:42

og jeg har ei bein flis i ankelen
som aldri vil leges.

:01:47

Jeg har vært borti mange dritt-
situasjoner i mitt liv.

:01:50

Men ingen har vært så inni
ræva som denne.

:01:54

Hvis jeg hadde vist at jeg måtte
møte hylende snørr unger

:01:57

som pisser meg på fanget
30 dager i året,

:01:59

ville jeg tatt livet av meg,
for lenge siden.

:02:05

Når jeg tenker på det,
mulig jeg gjør det.

:02:10

Der jeg kommer fra
feiret vi ikke jul.

:02:12

Ikke fordi vi var jøder,
men fordi faren min

:02:15

var et feigt-forpult-rævhøl,
som mente en gave

:02:18

var et slag i bak hodet om dagen.

:02:20

Han lærte meg hvordan jeg
åpner en safe, for så vidt.

:02:24

Faderen gjorde ikke en dritt med livet
sitt, noe som gikk ut over meg.

:02:28

Du kan si jeg er likens.
Jeg måtte si du hadde rett.

:02:31

Men nå er det for sent
å begynne på nytt.

:02:34

Morsomt hvordan ting utvikler seg.

:02:36

Det er faen så festlig.

:02:59

Der er nissen.
Se der.