Balseros
prev.
play.
mark.
next.

:14:01
I had some money and friends.
:14:06
That zinc is from the roof.
:14:09
But many others
didn't have a chance.

:14:14
Like Rafael,
who came to see me.

:14:19
Rafael came
when I was building my boat.

:14:25
There was no room in mine,
:14:32
but my brother was building his
and needed more people...

:14:36
because he didn't have
the money to move it.

:14:46
The truck cost 30$.
:15:01
"Mommy, don't worry.
:15:03
I've left. Don't cry.
:15:09
I've left on a safe boat."
:15:21
The note was there.
:15:24
It said don't cry,
:15:28
that he was leaving with friends...
:15:31
Iooking for his future.
:15:41
I remember it was...
:15:42
September the first.
:15:45
He had a fixed idea.
:15:51
I know my mother
will be worried...

:15:54
Worried.

prev.
next.