Balseros
prev.
play.
mark.
next.

:34:05
You have to finish today,
and leave tomorrow.

:34:08
These people are negotiating,
and you never know what's next.

:34:12
Every time these people go to piss,
:34:15
they come out thinking differently.
:34:18
One day they talk about the embargo,
:34:19
the next, they turn away rafters.
:34:22
The day they reach an agreement,
:34:24
you'd better be already over there.
:34:31
God's will be done!
:34:41
The Virgin will accompany you!
:35:23
This is what's left
of the boat.

:35:27
We ran into
bad weather...

:35:31
and had to turn round.
:35:33
We turned round
with the idea of leaving again.

:35:38
Remove what had broken
and leave again but...

:35:43
then the law was passed
that no one could leave.

:35:46
And this is what is left.
:35:50
I'll have to find a job...
:35:55
try to leave legally. I don't know.

prev.
next.