:46:01
I only ask my brother Oscar
:46:03
to start working...
:46:05
...and make his dreams come true...
:46:09
to make a better life
as he used to say.
:46:12
I wish him luck.
:46:14
The first money that arrives...
:46:17
is not just for shoes and clothes...
:46:22
but also for basic food...
:46:25
to see enough food in my icebox.
:46:30
The things I need. So my daughter
can have an egg today...
:46:35
...fish tomorrow.
Plenty of proteins.
:46:40
Indian, I'm calling you.
:46:46
Mercy in the name of God.
"Gestioma!".
:46:58
Bring him flowers,
bring him flowers...
:47:01
The spirits come down.
:47:03
I ask them for mercy.
:47:34
You may not
understand it now,
:47:36
but after you're here a while...
:47:41
you'll realise
what the capitalist system is like.
:47:45
You have to resolve
your own problems...
:47:49
before you can resolve
others' problems.
:47:51
And since you've got
problems every day...
:47:54
there's no time left for others.
:47:56
- Understand?
- Yes.
:47:59
That side is Manhattan.
We're here in the Bronx.