:17:00
Dají se najít?
:17:03
To není tøeba.
:17:07
Jsou mrtvý, co?
:17:11
Ano, pane.
:17:13
Vy jste je zabil?
:17:25
Máme toho na tebe dost,
abysme ti pøismahli prdel!
:17:28
Chce mlèet, tak fajn.
Já tì odsud vykopu!
:17:32
Pauza. Hele, Rayi, tomuhle se
øíká hodnej a zlej policajt.
:17:37
Ona øve, já se tì zastanu.
:17:39
Ty jse mi vdìènej.
Tím se vytvoøí dùvìrná vazba.
:17:43
Já si s tebou nechci hrát.
Take si dáme pauzu.
:17:48
Dostane dalí koblihu.
:17:50
Uvidí, jestli se ti
bude chtít jetì mluvit.
:17:55
- "Pøismahnout prdel"?
- Vy jste mì podtrhl!
:17:58
Øekl bych,
e mi nìkdo dluí deset babek.
:18:01
Mohl jste mi øíct,
co máte za lubem.
:18:02
Hodnýho a zlýho policajta zná
kadej. Chtìl jsem, aby mi vìøil.
:18:09
- Myslíte, e to udìlal?
- Ne, pane.
:18:13
Ano.
:18:15
A zbytek mých lidí?
:18:21
Za 5 hodin je po vem.
Na hodnì vìcí budu tázán.
:18:25
Byl bych rád, kdybyste mi
dokázali najít odpovìdi.
:18:31
- Proè jste chtìl rangera?
- Nepovím vám, co se stalo.
:18:35
Povìzte nám o ostatních.
Povìzte nám o tom kurzu.
:18:38
Povìzte nám o serantu Westovi.
Poøád je to takovej hajzl?
:18:41
Je mi fuk, e jste
trojnásobný dobrovolníci.
:18:45
Je mi fuk, e si o sobì
myslíte, e jste tvrdý.
:18:48
A je mi umafuk, kterýmu
generálovi jste ho vyhulili,
:18:53
abyste mohli mít tu èest
stát tady dneska pøede mnou.
:18:58
Ti, kdo si to podle mì
nezaslouí, tady nezùstanou.