:53:02
- Z hrudníku mìl sekanou.
- To znamená zblízka.
:53:05
Kdy to do nìkoho zblízka
napálí, støíká krev vude.
:53:09
Podívej, nemám
na sobì ani kapku.
:53:12
A co Mueller? Kdy jsem veel,
nemìl na sobì nic.
:53:17
- Já ti nevím.
- Co neví?
:53:19
Je toho na mì moc.
Musím si to promyslet.
:53:22
Rayi, na pøemýlení nemáme èas!
Musíme okamitì zmizet!
:53:29
Ne, poèkáme, a se vrátíme,
a øekneme to vojenský policii.
:53:34
Kdy budeme èekat, je po mnì.
Já jsem èernej.
:53:37
Sto lidí rádo dosvìdèí,
jak moc jsem Westa nenávidìl.
:53:41
Soud skonèí za pìt minut.
Je to buïto já, nebo oni.
:53:43
Nemám tolik èasu.
Musí se rozhodnout.
:53:49
Rozva mì, Rayi.
:53:56
No tak, Rayi.
:54:03
Co to dìlá? Vzbuïte se!
:54:07
Tady se to sesype!
:54:08
- Tys mu chtìl pøeøíznout pouta!
- Proè?
:54:12
- Protoe jsem to neudìlal!
- Vichni víme, cos udìlal.
:54:15
Jo, a kde má triko?
Zeptej se ho, kde má triko!
:54:19
Zahodil jsem ho, bylo promoklý.
:54:21
To je výmluva pro vraha!
Zahodil zakrvácený triko!
:54:24
V tom hurikánu mi byla kosa!
:54:26
Tak sis sundal triko?
:54:29
Nemìl jsem ponèo. A co on?
:54:33
Sejmuls seranta
:54:35
- a vzal sis od nìj náhradní triko.
- Pojïte! - Nikam!
:54:38
Serante Muellere, jste zatèen
pro vradu seranta Westa!
:54:42
- Na to nemá oprávnìní!
- Ale tobì pøiijou vradu!
:54:46
- Dr hubu.
- Pùjde pøed soud!
:54:51
Dr hubu, negøe zasraná!
:54:53
Bílá socko! Zmrde!
Vidìl jsem, es to udìlal!
:54:58
Jeíi!