:58:02
Je to váný?
:58:05
Tak nìjak.
:58:06
Pro vás nebo pro nìj?
:58:09
Mì vyslýchat nemusíte, Hardy.
:58:13
Vìdìla jste o tìch drogách?
:58:16
Musím se zeptat. Vìdìla jste to?
:58:19
Ne!
:58:22
- Musíme ho vzít k výslechu.
- Jen si mì zkuste zastavit.
:58:27
Tu zprávu je tøeba
zaloit do spisu, ano?
:58:33
Pike øíkal, e ten dodavatel
je nìkdo z nemocnice. Vilmer.
:58:38
Do prèic, kdy je to nahraný,
tak to musí být pravda.
:58:41
Mùu ti poradit? Osobním
kouzlem to teï nezachrání.
:58:50
Chci právníka.
:58:55
Ne.
:58:56
Jake?
:58:59
Ne, právníka nedostane.
:59:01
Jdi do prdele, Jùlinko.
:59:03
Podle vojenských øádù
mám na právníka nárok.
:59:07
Nemusím ti øíct ani hovno.
:59:16
Taky fandíte Yankees?
:59:19
Petere, to,
co jsem udìlala, je nezákonné.
:59:22
Znièí to mou kariéru u armády
a znemoní studovat práva.
:59:27
Take nemám co ztratit.
:59:31
Vánì si chce dát druhé kolo?
:59:39
Kristepane. Co kurva chce?
:59:46
Øíkal jsem tomu bojový koktejly.
:59:50
Nauèil jsem je na to.
Prodávali to i dál.
:59:52
Jak v tom lítali, u z toho
nelo ven. Dokonalej zloèin.
:59:55
- A testování na drogy?
- Kdo asi ty testy provádìl?
:59:59
Jejich chcanky jsem zamìnil
za èistý od nìkoho jinýho.