:29:02
Shall we?
:29:05
My father is what you would call
a very powerful man.
:29:08
-So we've heard.
-Oh, come on, you know...
:29:13
...you don't know the half of it.
I mean....
:29:15
You know, all my life he's made me
feel weak and insignificant.
:29:23
Yeah, I think that is reason why I joined
the military in the first place.
:29:28
And how is that going for you?
:29:30
Oh, it's horrible.
I fucking hate the military.
:29:34
You're terrified of him, aren't you?
:29:38
No, no, we just hate each other.
:29:42
You know, and normally he wouldn't
lift a finger to do anything for me...
:29:51
...but the one thing he cannot
stand is a scandal...
:29:54
...and you know, a joint chief...
:29:58
...with a homosexual son in the military
definitely qualifies as scandal.
:30:03
Well, that blows "Don't ask,
don't tell" out of the water.
:30:06
So is this family history lesson
coming to a point?
:30:10
About four months ago,
I began a relationship with a local...
:30:16
...and my father decided to
intercede. And Colonel Styles...
:30:22
...made the incident quiet.
But according to my father...
:30:27
...transferred me into
West's training course.
:30:30
And, you know, West just hated that.
:30:33
He made sure everyone
knew where I was and all that.
:30:35
Couldn't kick you out so he
wanted you to quit on your own.
:30:39
Well, he wanted more than that.
:30:42
More intrigue, Levi?
:30:45
Yes.
:30:48
I swear to God, you will swim the
canal! The teams are as follows...
:30:55
Dunbar and...
:30:59
...Mueller.