:31:01
Pike ja Nunez.
:31:06
Kendall ja...
:31:08
...Castro.
:31:10
Minuutti aikaa laskeutumiseen.
Kerätkää kamanne kasaan!
:31:16
Silloin hän teki sen.
:31:23
Hän uhkasi henkeäni.
Ilmiselvästi.
:31:28
Näkikö tai kuuliko
kukaan muu tätä?
:31:30
Ei, tietenkään ei.
Sehän oli helikopteri,ymmärrätkö?
:31:34
-Kukaan ei voinut kuulla mitään.
-En tiedä kuinka hyvin tunnet ...
:31:37
...etsivän työtä,
Mutta on olemassa eräs asia, motiivi.
:31:41
Ja annoit juuri itsellesi sellaisen.
:31:43
No, itsehän halusit tietää, mitä tapahtui...
:31:46
-...ja kerroin totuuden.
-Mitä tapahtui arvoille?
:31:52
Minä en häntä tappanut.
:31:56
Kuka sitten?
:32:01
30 sekuntia laskualueelle.
:32:03
Maahan! Vauhdista!
Jättäkää viestimet!
:32:08
Halusin kertoa jollekulle,mutta
Mueller olisi vain nauranut...
:32:11
...ja Nunez
ei olisi välittänyt paskaakaan.
:32:13
Oletan, etteivät Pike tai Dunbarkaan.
:32:18
Tietenkin, West teki minusta
Castron parin...
:32:20
...joka kohteli minua kuin spitaalista
ensimmåisestä päivästä lähtien.
:32:25
Aloin ajatella, että ehkäpä
West on maksanut hänelle.
:32:28
Ehkä juuri hänen piti
aiheuttaa onnettomuus.