:47:07
- "Je n'ai pas tiré sur West."
- Quoi?
:47:12
C'est ce qu'a dit Dunbar.
Mais West n'a pas été tué par balles.
:47:16
Kendall dit qu'il a été
carbonisé par une grenade.
:47:20
Dunbar n'a pas vu le cadavre.
:47:32
Je vous fais mes excuses.
:47:40
- Vous avez vu le cadavre de West?
- Oui, bien sûr.
:47:43
- Où ça?
- Dans le lit de la rivière.
:47:47
- On lui a tiré dessus?
- Oui.
:47:49
Et qu'en est-il de la grenade?
:47:52
Une grenade a explosé mais pas sur
lui. Je pensais que vous le saviez.
:47:57
Racontez-nous.
:48:18
- Qu'avez-vous fait?
- On l'a trouvé comme ça.
:48:23
C'est toi qui l'as tué?
:48:25
On l'a trouvé comme ça!
:48:27
Attends. Kendall a dit qu'il
n'y avait que Nunez près du corps...
:48:31
- et que tu étais avec Mueller.
- Il ment.
:48:34
J'étais près du corps.
Mueller était déjà au bunker.
:48:40
- Où étiez-vous?
- West. Il est mort.
:48:44
Attends. Mueller
était tout seul dans le bunker?
:48:47
- Oui.
- Que fais-tu tout seul ici?
:48:51
J'ai perdu Pike, et j'ai entendu
des coups de feu. Tout près.
:48:56
Nous aussi.
Pourquoi n'es-tu pas venu voir?