:10:00
Onofficieler dan dat kan het niet worden.
:10:03
Bill, hoe gaat het?
- Nogal klote. En jij?
:10:07
Nat. Hoe is je knie?
:10:09
Ze zullen me nooit generaal maken.
:10:11
Wat een eikels als ze niet tegen een
grapje kunnen. Waarom ben ik hier?
:10:14
Daar ben ik zelf ook
benieuwd naar, meneer.
:10:16
Meneer, ik ben Julia Osborne.
Hoofd van de MP hier.
:10:19
Osborne, zie ik eruit als een 'meneer'?
- Niet bepaald, meneer.
:10:23
Kapitein, Osborne komt het meest
in aanmerking als interne inspecteur.
:10:28
En je gaat het terrein verlaten.
Wat voor gevoel geeft je dat?
:10:31
Vijandig en onbereidwillig, meneer.
- Geweldig.
:10:33
Goed. Tom, voordat
de orkaan kwam...
:10:36
lastte ik alle oefeningen af,
behalve één...
:10:39
een zesmans Ranger team
en hun Black Hat in de wildernis.
:10:43
We missen er drie en de sergeant.
- West niet?
:10:46
Zeg me, dat het niet West was.
:10:49
Kende u Sergeant West, meneer?
- Hij was onze Black Hat.
:10:53
Dat moet een eer geweest zijn.
- Zo zou je het kunnen stellen.
:10:56
West is een professional.
Het gezicht van de hedendaagse Landmacht.
:10:59
Je ziet dat ik niet meer in de Landmacht zit.
:11:01
Ze zouden om achttien. 30 opgepikt worden.
:11:03
Het probleem is dus, dat er
drie niet terug kwamen.
:11:06
Nee. Het probleem is,
dat er één dood is...
:11:09
één een kogel in zijn heup heeft
en één niet wil praten.
:11:11
Degene die niet wil praten, was in
een vuurgevecht gewikkeld met de dode.
:11:15
Ik veronderstel dat hij daardoor
de dode werd.
:11:18
Sergeant Muller, is vlak
voor mijn ogen gedood.
:11:20
Als de Legerleiding ontdekt, dat
je een burger gebruikt...
:11:23
met mijn achtergrond, dan maken
ze gehakt van je.
:11:27
Jouw betrokkenheid is geheim. Alles
wat jij ontdekt, wordt aan Osborne toegeschreven.
:11:30
Laat haar het dan doen.
- Meneer, dat is geen slecht idee.
:11:36
Kapitein, wilt u ons
even excuseren?
:11:40
Met alle respect voor Osborne,
maar dit kan ze niet aan.
:11:44
Die knul die we ondervragen
vroeg om een Ranger.
:11:47
Iemand die hij nog nooit
heeft ontmoet. Jou.
:11:49
Jezus, Bill, hij had ook om
een jacht kunnen vragen.
:11:52
Dat betekent niet dat je hem dat
daadwerkelijk geeft. Ik snap 't niet.
:11:56
Zijn er andere bij betrokken?
CIA? FBI?