:32:00
Meer intrige, Levi?
:32:04
Ja.
:32:07
Ik zweer bij God, dat je in het kanaal
zult zwemmen! De teams zijn als volgt...
:32:14
Dunbar en...
:32:18
Mueller.
:32:21
Pike en Nunez.
:32:26
Kendall en...
:32:28
Castro.
:32:30
Je hebt één minuut voordat we beginnen.
Zoek je spullen bij elkaar!
:32:36
Toen deed hij het.
:32:44
Hij stond me naar het leven.
Het was zo duidelijk als wat.
:32:48
Heeft iemand anders dit
gezien of gehoord?
:32:51
Nee, natuurlijk niet. Er was
een helikopter, weet je nog?
:32:54
Niemand kon iets horen.
- Ik weet niet hoeveel je afweet van...
:32:58
onderzoekswerk, maar we hebben
hier te maken met een motief.
:33:02
En dat heb je jezelf zojuist gegeven.
:33:04
Nou, je wilde weten
wat er gebeurd was...
:33:08
en ik vertel je de waarheid.
- Wat gebeurde er exact?
:33:14
Ik heb hem niet vermoord.
:33:18
Wie dan wel?
:33:23
Dertig seconden tot aan de landingszone.
:33:25
Geweren op scherp! Op de planken!
En weg met die communicators!
:33:30
Ik wilde het aan iemand vertellen, maar Mueller
zou alleen maar gelachen hebben...
:33:34
en Nunez had er geen
reet om gegeven.
:33:36
Ik denk Pike of
Dunbar ook niet.
:33:40
Natuurlijk had West me
gekoppeld aan Castro...
:33:43
die me als een lepralijder behandelt
sinds de dag dat ik hem ontmoette.
:33:48
Ik dacht steeds meer dat
West hem betaalde.
:33:51
Misschien was hij de degene die mij
een ongeluk moest bezorgen.