:42:38
Nee! Nee!
:42:42
Klootzak!
:43:08
Het was gewoon een reflex.
Castro was al geraakt.
:43:12
Ik moet flauwgevallen zijn,
omdat het volgende dat ik wist...
:43:22
dat Mueller Dunbar achtervolgde?
- Omdat hij Castro had neergeschoten.
:43:27
Waarom droeg hij jou naar buiten?
:43:28
Weet ik niet. Misschien wilde hij
dat iemand hem dekte.
:43:34
Maar dat kan ik niet. Ik weet wat ik
gezien heb. Hij heeft hen vermoord.
:43:41
En jij wilt hiervoor getuigen?
:43:44
Natuurlijk.
:43:47
Oké. Genoeg.
:43:50
Agent Hardy?
:43:54
Wat heeft Dunbar tegen je gezegd?
:43:58
Laten we een biertje pakken.