1:08:00
Enfermeira!
1:08:03
Venham aqui, venham aqui!
1:08:07
O que aconteceu?
Sucção! Dêem-me sucção!
1:08:12
- Ponham esse tubo aí!
- Segurem-no!
1:08:27
Capitão Osborne?
1:08:29
Senhor.
1:08:31
Estás dispensada do seus deveres
até noticia em contrário.
1:08:34
- Sim, senhor.
- Considera-te com sorte se eu...
1:08:36
não te levar a Tribunal Marcial.
1:08:39
- Ele era culpado, Bill.
- Ele está morto, Tom!
1:08:43
E não penses que não estás
na minha lista também.
1:08:46
Encontrámos o bunker. Estava
demolido, como diziam. Sem corpos.
1:08:50
Vá lá, com um furacão daqueles poderiam
ter sido arrastados para longe.
1:08:54
O que acontece com o Dunbar agora?
1:08:56
Em 10 minutos ele vai embarcar de avião,
o que faz com que já tenhas acabado.
1:09:00
Percebes se eu não te acompanhar.
1:09:07
- Miúdo estranho.
- O quê?
1:09:10
O Kendall.
1:09:12
Mesmo a morrer ele fazia partidas.
1:09:25
O quê?
1:09:33
O quê?
1:09:37
O Dunbar escreveu isto
quando pediu um Ranger.
1:09:40
Tem um 8 escrito.
1:09:51
Não sei de nada.
1:09:53
OK.
1:09:56
Eu descubro sozinha.
1:09:58
Pára.