:17:00
Kaj bi West, dal,
da bi lahko...
:17:03
razsekal èloveka od zaèetka do kraja. Kaj pa bi bil zaèetek ?
:17:07
- e razumem.
Dobro...
:17:08
...èe si ti njegova lutka za metanje noev, ti je on lahko
cel dan zabijal noe med jajca.
:17:14
To pa so bili dolgi dnevi.
:17:17
Poleg tega, Ray, sem obljubil, da te bom
vpraal, kje so West in ostali...
:17:22
...in ali jih lahko najdemo?
:17:25
Ni potrebe.
:17:28
Mrtvi so, kaj ne?
:17:33
Da, gospod.
:17:35
Ali si jih ti ubil?
:17:46
Pazi, dovolj dokazov imamo
da te spravimo v zapor!
:17:50
Najbolje je da ponovno molèi,
kaj me briga.
:17:52
-èe bo treba bom izvlekel iz tvoje riti...
-O.K., uh. Time-out.
:17:55
Poglej Ray, to je to, kar ti imenuje,
"dober policaj - slab policaj ".
:17:59
Ona vpije. Jaz stojim poleg tebe.
Ti si mi hvaleen.
:18:02
Ta je sama
med okovi in zaupanjem.
:18:05
Ne elim se veè igrati
igric z vami...
:18:07
...rekel sem da moram poèiti. Prav?
Prinesel ti bom e en krof!
:18:12
Ti pa razmisli ali bo e govoril.
:18:17
-"Izvlekel iz riti"
-Ti si mi namestil to.
:18:19
Verjamem, da mi nekdo dolguje 10 dolarjev.
:18:22
Lahko bi mi povedal,
kaj namerava.
:18:24
Vsi poznajo trik z
"dober policaj - slab policaj ".
:18:26
Ampak z takim pristopom,
bom pridobil njegovo zaupanje.
:18:30
Misli, da je on to naredil?
-Ne, gospod.
:18:35
Da.
:18:37
Kaj z preostalimi mojimi ljudmi.
:18:43
Ob 05.30 bodo izven naih pristojnosti.
Jaz pa rabim veliko odgovorov.
:18:47
Cenil bi, èe bi mi pomagal
najti odgovore na neka vpraanja.
:18:52
-Zakaj si vpraal za Rangerje?
-Nisem vam povedal, kaj se je zgodilo.
:18:56
Zakaj nam ne pove za ostale?
:18:58
Povej nam v katero smer ste li.
Ali pa o Naredniku Westu.