Basic

:41:22

Bilo je refleksno.
Castro je že bil izgubljen.

:41:26

Moral sem se rešiti,
ker sedaj vem...

:41:35

-Mueller je preganjal Dunbarja?
-Zato ker je on ubil Castorja.

:41:40

Zato, ga je zaskrbelo zaradi tebe?

:41:42

Ne vem, morda je želel nekoga,
ki bi mu kril hrbet.

:41:46

Ampak ne jaz. Jaz vem, kaj sem videl.
On je pobil vse te ljudi.

:41:54

Ali bi prièal o tem?

:41:56

Seveda.

:42:00

V redu. To je to.

:42:03

Agent Hardy?

:42:06

Kaj ti je Dunbar rekel?

:42:10

Poglej, ni nobenih posrednih dokazov.
Potrebujemo tvoje prièanje.

:42:12

Ne pijem piva.
Kaj je z primerom?

:42:14

Ne piješ piva?
Kdo ne pije piva?

:42:17

Jaz. Kaj je z primerom?

:42:22

Primer je konèan. V 2 urah in 40 minutah,
bo jaz izginil.

:42:26

Mislil sem, da popijeva pivo
in da te malo zamotim. Kaj praviš?

:42:30

Ali verjameš Kendallu?
-Seveda.

:42:32

Ker nam Dunbar, vsega tega tako ali tako ne bi povedal.
Zakaj? Ker je to sam naredil?

:42:36

Ne Dunbar se je vrnil po Kendalla.
Mislim, da on ni sposoben nikogar ubiti.

:42:41

-Kako dolgo že to poèneš?
kakšno vezo ima to?

:42:43

To pomeni manj kot leto dni.

:42:44

Osbornova, umor je najbolj enostavna stvar.
Ni spletkarjenja, ni histerije...

:42:48

...brez velikega igralca za sceno,
ki vleèe glavne niti.

:42:52

Vsi so sposobni izvršiti umor.

:42:56

Dunbar je naš èlovek.

:42:58

Poglej ni posrednih dokazov.
Potrebujemo priznanje.