:16:02
Ne spominjam se vsega..
:16:03
Ne me narobe razumeti.
Mueller je bil najbolj usposobljen za izvriti umor.
:16:07
On je bil taken tip, da bi ti bilo
neprijetno spati poleg njega.
:16:11
Zakaj si za tri umore obsodil
Dunbarja? Èlovek, ti je reil ivljenje!
:16:17
Oh, ali moram prikrivati
njegove zloèine?
:16:23
-Kaj? -Govorim ti po resnici.
- Ne na podlagi trditev Peta in Vilmerja.
:16:29
Vilmer. Vilmer.
:16:31
Vilmer, Vilmer, Vilmer.
:16:33
Vilmer. Ali je to vse kar imate o meni?
:16:37
Ali je to beseda dilerja z drogo, proti moje?.
Morate si izmisliti kaj boljega!
:16:41
Vi ste na drogi.
:16:44
-Dobili so njihovo èastno prièanje.
-Kako to misli?
:16:47
Na kaj je Kendall mislil, ko je
rekel "tip fanta, pred katerim ti je neudobno..."
:16:50
"... èe spi poleg tebe?"
To je Dunbar rekel o Muellerju.
:16:53
Hardy, planirali so to.
:16:58
Ni slabo za sovranika.
:17:01
-Zamujate!
- Ti in Dunbar sta dobila svojo zgodbo.
:17:05
Vidva nas samo meèeta
naprej in nazaj, in skuata...
:17:08
...vnesti nemir, da pridobita na èasu
in odideta dovolj daleè stran.
:17:11
Vidva sta soudeleena pri umoru
ali vesta to?
:17:14
V zapor gre.
Ali ni tako, Hardy?
:17:15
-Èe bo kaj sreèe.
-Vesta kaj? Nakladata!
:17:19
Samo nakladata in niè drugega!
:17:24
Kaj je, si se prestrail, Levi?
Se zato smeji?
:17:27
Misli, da nimamo niè za tebe?
Ni vano, Levi.
:17:30
Ne, ni. Ve zakaj?
Nali smo eno truplo...
:17:33
...in sem preprièana, da bomo v njem
nali kroglo iz tvojega oroja.
:17:36
Vzela bom tvojo pitolo in ela
v mrtvanico...
:17:39
...tam bom ustrelila v eno od lobanj.
:17:42
Kaj se dogaja?
Kaj se dogaja? Kendall?
:17:45
Sestra!
:17:47
Sem! Sem!
:17:51
Kaj se dogaja? Sesajte. Sesajte!
Dajte sesajte!
:17:57
- Dajte te vreèke!
-Primite ga!