Basic

:14:04

- Znak æe biti kad dodirnem nos.
-A ne èeškanje jaja?

:14:08

Pazi na oboje.
Ima li ovdje negdje krafni?

:14:10

Ispitivala sam ga 2 sata
Nije ispustio ni zvuk.

:14:13

Jesi li mu se probala dodvoriti?

:14:15

Nažalost, ne. Nisam uèila
tako sofisticirane tehnike.

:14:18

Kladim se da æe progovoriti za
manje od tri minute.

:14:22

10 dolara. S tim da mu ne kažemo
da sam ja Ranger.

:14:27

Idemo.

:14:30

Narednièe Dunbar, dobra vam veèer.

:14:34

Ja sam Tom Hardy. Vjerujem da ste veæ upoznali
Kapetan Osborn.

:14:40

Razumijem da ste se tamo proveli užasno...

:14:43

... i to što ne prièaš.

:14:45

Siguran sam da želiš samo odspavati,
i nešto pojesti.

:14:48

Jesu li ti veæ dali nešto?

:14:58

Hajde uzmi. Ako mazneš nekom hranu
na frontu ti i dalje ne moraš govoriti.

:15:01

Moji roditelji su radili to godinama.

:15:11

Želiš li još jednu?

:15:13

Kasnije, možda.

:15:15

Vidi, Ray, bit æu
otvoren s tobom.

:15:17

Ne znam jesi li uèinio to što si u
uèinio u samoobrani...

:15:20

... i iskreno, nije me briga.

:15:22

Stvar je u tome, napravio sam
dogovor s prijateljem...

:15:25

... da æu prièati s tobom sve dok tvoj
prijevoz ne stigne.

:15:27

I...

:15:32

Voliš li bejzbol?

:15:35

Oh, mogao bi prièati o bejzbolu danima.

:15:40

Znaš, prosjeènost udaraèa, ERAŠ,
imam cijelu statistiku u glavi.

:15:45

Ne znam kako sve to pamtim.
Malo je ludo.

:15:48

Hoæeš da prièamo o bejzbolu?

:15:51

Oh, ajde, Ray,
trebamo prièati o neèemu.

:15:54

Bit æemo ovdje 6 sati.

:15:57

Hajde, kog ti voliš?
Tko ti se sviða?